Happy Easter, everyone! Easter in Hungary is a two-day affair, comprising both Sunday and Monday, with the latter an official holiday.
Easter Monday is also when some people observe the Hungarian tradition of “locsolkodás,” or “sprinkling.” According to custom, men sprinkle water or cologne on women they know, starting from dawn on Easter Monday. Typically they also say some type of poem to the girl before sprinkling, and in return the female gives the male a present, often a painted egg.
Several years ago, and even today in some villages, men toss buckets of water at women in their finest traditional clothing. Or at least, they do it for the cameras!
All-in-all, it’s a fun tradition, but clearly the man gets the better end of the deal, as he gets an egg and the woman gets either soaked or ends up smelling like cheap perfume at the end of the day.
There are a lot of funny sprinkling poems out there, so share some here if you know any!
Patak mellett mentem –
azt sÃºgta egy harcsa:
Lesz itt kit meglocsolni,
hogy az Isten megtartsa.
Egy tÃ¶k, kÃ©t tÃ¶k!
TÃ¶k jÃ³Ã³Ã³Ã³! KÃ¶szi!